Netzwerk
TRANSARA-Netzwerk seit 2021
*** english version below ***
Im Frühjahr 2021 riefen Mitglieder der Forschungsgruppe Sakralraumtransformation zur Gründung eines Netzwerks im Umfeld der wachsenden Umnutzung kirchlicher Liegenschaften auf. Dieser Aufruf folgte unmittelbar auf das rege Interesse an dem Herrenhäuser Symposium „Kirchenumnutzung. Neue Perspektiven im europäischen Vergleich“, das vom 15. bis zum 17. Februar 2021 aufgrund der Corona-Pandemie online stattgefunden hat. Ziel des Netzwerks ist die Förderung der Kommunikation und des Austauschs zwischen Expert:innen im Bereich des Baus, der Nutzung, Verwaltung und Pflege sakraler Bauten. Internationale Vernetzungen sind gleichfalls willkommen.
Die Organisator:innen des Netzwerks entschieden sich zunächst ebenfalls für ein Online-Format, welches sich seither bewährt. In einer gelungenen Auftaktveranstaltung am 14. April 2021 konnten sich Teilnehmende aus unterschiedlichen Fachgebieten wie Politik, Theologie, Denkmalpflege, Stadtplanung, Kirchenbauwesen, Architektur und Architekturgeschichte, Seelsorge und Erwachsenenbildung in kurzen Kennenlern-Gesprächen begegnen und miteinander vernetzen. Das Interesse an der überregionalen Vernetzung von Fachleuten aus Architektur, Kirchenverwaltung, Kommunalplanung und Denkmalpflege steigt kontinuierlich weiter an. Das Netzwerk verzeichnet inzwischen rund 70 Mitglieder, von denen 35 am 4. Netzwerktreffen im Oktober 2023 teilnahmen. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen.
Es finden zwei Online-Treffen pro Jahr statt, bei denen neue Projekte, Tendenzen, Stellungnahmen und strategische Kommunikationsformen vorgestellt und diskutiert werden. So wird der Kenntnisstand aller Mitglieder zu Entwicklungen in den unterschiedlichen Regionen Deutschlands sowie den beiden großen Kirchen beständig gefördert. Die Netzwerktreffen beinhalten Impulsvorträge zu aktuellen Themen sowie Diskussionsformate in Kleingruppen. Die Einrichtung weiterer Kommunikationsformen wie Chaträume, Blogs oder andere Kanäle kann aus datenschutzrechtlichen und organisatorischen Gründen erst erfolgen, wenn eine unabhängige Organisationsform des Netzwerks gefunden ist.
Bei den Jahrestagungen von TRANSARA wird ab 2024 die Möglichkeit zu einem Präsenztreffen der Netzwerkmitglieder angeboten. Die nächste Jahrestagung von TRANSARA findet vom 5. bis 7. Juli 2024 in der Kath. Akademie in Schwerte statt. (Hier finden Sie mehr Infos zur Jahrestagung!1)
“Kirchenumnutzungen” - “church reuse”
TRANSARA network since 2021
In early 2021, members of the Transformation of Sacred Space research group called for the establishment of a network in the context of the increasing reuse of church properties. This call was a direct response to the lively interest in the Herrenhausen symposium "Reusing churches", which took place online from February 15 to 17, 2021 due to the coronavirus pandemic. The aim of the network is to promote communication and exchange between experts in the field of construction, use, management and maintenance of sacred buildings. International networking is also welcome.
The organizers of the network initially also opted for an online format, which has since proven its worth. In a successful kick-off event on April 14, 2021, participants from various fields such as politics, theology, monument preservation, urban planning, church architecture, architecture and architectural history, spiritual guidance and adult education were able to meet and network with each other in short introductory sessions. Interest in the supra-regional networking of experts from the fields of architecture, church administration, municipal planning and monument preservation continues to grow.The network now has around 70 members, 35 of whom took part in the 4th network meeting in October 2023. Interested newcomers are always welcome.
Two online meetings are held each year, during which new projects, trends, statements and strategic methods of communication are presented and discussed. In this way, the awareness of all members of developments in the various regions of Germany and the two major churches is constantly promoted. The network meetings include keynote speeches on current topics and discussion sessions in small groups. For data protection and organizational reasons, other forms of communication such as chat rooms, blogs or other channels can only be set up once an independent organizational form of the network has been found.
From 2024 onwards, TRANSARA's annual conferences will offer the opportunity for network members to meet in person. The next annual conference of TRANSARA will take place July 5 - 7, 2024 at the Catholic Academy in Schwerte. (Further information will be provided here shortly).
- „Kirchen sind Gemeingüter! Manifest für eine neue Verantwortungsgemeinschaft“, http://kirchenmanifest.de2
- Konvention von Faro, https://rm.coe.int/1680083746 3
- Erklärung von Davos 2018, https://davosdeclaration2018.ch/de/ 4
- CERV-EU-Programm (Citizens, Equality, Rights and Values), https://www.kontaktstelle-cerv.de/cerv-programm 5
- Förderung europäischer Kommunalpartnerschaften (Städtepartnerschaftsprogramme), https://www.rgre.de/foerderung/foerderung-staedtepartnerschaften6
- Deutsch-Französischer Bürgerfonds, https://www.buergerfonds.eu/startseite 7
- Datenbank-Seite der Sächsischen Landeskirche https://engagiert.evlks.de/arbeitsfelder/foerdermittel8
- EU-Förderprogramme, https://culture.ec.europa.eu/de/cultural-heritage/funding-opportunities-for-cultural-heritage9
- LEADER, https://ec.europa.eu/enrd/leader-clld_de.html
- Deutschland – Belgien – Niederlande, space for Grace / Räume des Glaubens eröffnen (Bonifatiuswerk), https://www.bonifatiuswerk.de/de/hilfen/glaubenshilfe/raeume-des-glaubens/ 10
- NRW-Niederlande INTERREG Via, https://www.foerderdatenbank.de/FDB/Content/DE/Foerderprogramm/Land/NRW/efre-interreg.html, https://deutschland-nederland.eu 11
Deutsche Stiftung Denkmalschutz, https://www.denkmalschutz.de/aktuelles.html 12 - Lotto/Toto (landesbezogen), z. B. https://www.denkmalschutz.de/aktuelles.html 12
- Sparkassen Stiftungen (landesbezogen), z. B. https://www.sparkassenstiftungen.de/stiftungen/sparkassen-kulturstiftung-hessen-thueringen/stiftungs-startseite/ 13
- Klosterkammern Hannover, https://www.klosterkammer.de/ 14
- Stiftung Deutsches Hilfswerk der Deutschen Fernsehlotterie, https://www.fernsehlotterie.de/foerdern-engagieren/mittelverwendung 15
- Stiftung Hoffmann (Mecklenburg-Vorpommern), https://www.stiftung-hoffmann.de 16
- Marlis Kressner Stiftung (Mecklenburg-Vorpommern), https://register-lei.de/d/529900CZ9DO6KQ9BDI80/ 16
- „Initiative ergreifen“, https://initiative-ergreifen.eu 17
Am 18. April 2024 fand das fünfte Treffen des Netzwerks zu Kirchenumnutzungen statt.
Am 12. Oktober 2023 fand das vierte Treffen des von der DFG-Forschungsgruppe 2733-Sakralraumtransformation gegründeten Netzwerks zu Kirchenumnutzungen statt.
Sie möchten immer auf dem Laufenden bleiben?
Abbonieren Sie unseren Newsletter und
folgen Sie uns auf Instagram!
Projektbüro der Forschungsgruppe:
Heerstraße 128, 53111 Bonn
Tel.: +49 (0) 228 - 97 68 65 90
Fax: +49 (0) 228 - 96 96 48 70
Mail: info@transara.de
Mitglieder des Netzwerks:
Aktuelle Liste der Mitglieder, die einer Veröffentlichung ihres Namens zugestimmt haben (Stand: 15. Mai 2024)
- Balletshofer, Christian - Hauptabteilung 8 I Immobilienmanagement I Bistum Regensburg
- Beeck, Sonja - Architektin, chezweitz GmbH
- Bergt, Elke - Leiterin des Referats Bau der EKMD – Ev. Kirche in Mitteldeutschland
- Berkemann, Karin - Theologin, Uni Greifswald / Moderne Regional
- Beste, Jörg - Architekt, Synergon Köln
- Emmert, Jürgen - Kunstbeauftragter des Bistums Würzburg
- Fendrich, Herbert - ehem. Kunstbeauftragter des Bistums Essen
- Franz, Birgit - HAWK Hochschule Professur für Denkmalpflege und Bauwerkserhaltung / Deutsches Nationalkomitee für Denkmalschutz, Untergruppe "Zukunftsaufgabe Denkmal Kirche"
- Grootswagers, Lilian - Erfgoed.nu / FRH – Future for Religious Heritage
- Hasenclever, Catharina - Kunsthistorikerin, Geschäftsführerin der Stiftung KiBa und der Stiftung Orgelklang
- Hemmers, Felix - aukultur NRW - Zukunft Kirchen Räume NRW
- Höcht-Stöhr, Jutta - Theologin, Stiftung “Weiter-Denken” München
- Höschl, Paul - Architekt, Bischöflicher Baudirektor Bistum Regensburg
- Horsten, Martin - Stadtkonservator, Leiter der Denkmalschutzbehörde, Landeshauptstadt Wiesbaden
- Klawiter Studio, Sebastian - Architekt / TUM – Sustainable Urbanism / Stadtlücken e.V.
- Kleefisch-Jobst, Ursula - Autorin / ehem. Baukultur NRW
- Körs, Anna - Soziologin, Akademie der Weltreligionen, Hamburg
- Kreutzarek, Karin - Architekt, Rieger Lohmann Architekten Bayern
- Kroos, Peter - Architekt, Kroos & Schlemper Architekten Dortmund
- Lehmann, Antonia - Doktorandin Augustana Hochschule Neuendettelsau
- Linnenborn, Marius - Pfarrer, Leiter Deutsches Liturgisches Institut
- Löffler, Beate - Bauhistorikerin, TU Dortmund
- Ludwig, Matthias - Theologe, Kirchenbauludwig.de
- Manthey, Konstantin - Theologe und Kunsthistoriker, Kirchenbauforschung.info / Berliner Kirchbauforum (Katholische Akademie in Berlin e.V.)
- Meissner, Benita - Kuratorin Deutsche Gesellscahft für Christliche Kunst e.V. München
- Möller, Deike - Oberkirchenrätin, Nordkirche – Dezernat Bauwesen
- Nagel, Reiner - Bundesstiftung Baukultur
- Nützel, Gerdi - Privatdozentin für interkulturelle Theologie an der HU Berlin, Berliner Forum der Religionen
- Oster, Paula - Kulturmanagerin "kulturräume gestalten"
- Pöppel, Claudia - Architektin, Landeskirchliches Baureferat der Ev.-Luth. Kirche in Bayern
- Poschmann, Andreas - Referatsleiter Deutsches Liturgisches Institut
- Potz, Petra - Stadtplanerin, Location3.de
- Pufke, Andrea - Landeskonservatorin LVR – Landschaftsverband Rheinland
- Quiring, Dagmar - Architektin, Leitung Liegenschaften Ev. Kirchenkreis Trier Liegenschaften
- Rose, Ulrike - Kulturmanagerin, Zukunft Kulturraum Kloster / "kulturräume gestalten"
- Rüber-Schütte, Elisabeth - Landeskonservatorin Sachsen-Anhalt, Deutsches Nationalkomitee für Denkmalschutz, Untergruppe “Zukunftsaufgabe Denkmal Kirche”
- Schäfer, Lucas - Architekt, Fakultät Architektur und Bauingenieurwesen I Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt
- Schwillus, Harald - Theologe, MLU Halle-Wittenberg / FRH - Future Religious Heritage Europe
- Sharbat Dar, Dunja - CERES Ruhr Uni Bochum
- Uhl, Markus - Architekt, Erzbischöfliches Ordinariat Berlin, Bereich Bau
- Welzel, Barbara - Kunsthistorikerin TU Dortmund / Projekt “Kirchturmdenken”
- Wendland, Ulrike - Geschäftsstelle des Deutschen Nationalkomitees für Denkmalschutz
- Wesner, Marina - Architektin, Berliner Kirchenbauforum
- Zahner, Walter - Theologe, Leiter der Hauptabteilung Seelsorge im Bistum Regensburg
Für die Forschungsgruppe:
- Dürr, Marius26 - Student der Immobilienwirtschaft, Wissenschaftliche Hilfskraft im Teilprojekt 527, Universität Regensburg
- Gerhards, Albert28 - Theologe, Sprecher der Forschungsgruppe, Leiter der Teilprojekte 129,530 und Z31, Universität Bonn
- Geiser, Ellen32 - Theologin, Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Teilprojekt 7,33 Universität Bonn
- Gran, Yannik34 - Theologie-Stundent, Studentische Hilfskraft im Teilprojekt Z31, Universität Bonn
- Hanika, Susanne35 - Kunsthistorikerin, Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Teilprojekt 336, Universität zu Köln
- Klauser, Manuela37 - Kunsthistorikerin, Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Teilprojekt 138, Universität Bonn
- Lieb, Stefanie39 - Kunsthistorikerin, Leiterin des Teilprojekts 340, Universität zu Köln
- März, Elisabeth41 - Theologin, Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Teilprojekt 242, Universität Leipzig
- Menzel, Kerstin43 - Theologin, Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Teilprojekt 244, Universität Leipzig
- Schmitz, Martina45 - Kunsthistorikerin, Diplom-Kauffrau, Koordinatorin und Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Teilprojekt Z46 und 336, Universität zu Köln und Universität Bonn
- Weiß, Johann47 - Immobilienwirtschaftler, Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Teilprojekt 530, Universität Regensburg
Kontakt für das Netzwerk
Links
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/veranstaltungsseiten/transara-jahrestagung-2024
- http://kirchenmanifest.de
- https://rm.coe.int/1680083746%20
- https://davosdeclaration2018.ch/de/%20
- https://www.kontaktstelle-cerv.de/cerv-programm%20
- https://www.rgre.de/foerderung/foerderung-staedtepartnerschaften
- https://www.buergerfonds.eu/startseite%20
- https://engagiert.evlks.de/arbeitsfelder/foerdermittel
- https://culture.ec.europa.eu/de/cultural-heritage/funding-opportunities-for-cultural-heritage
- https://www.bonifatiuswerk.de/de/hilfen/glaubenshilfe/raeume-des-glaubens/%20
- https://www.foerderdatenbank.de/FDB/Content/DE/Foerderprogramm/Land/NRW/efre-interreg.html,%20https://deutschland-nederland.eu%20
- https://www.denkmalschutz.de/aktuelles.html%20
- https://www.sparkassenstiftungen.de/stiftungen/sparkassen-kulturstiftung-hessen-thueringen/stiftungs-startseite/%20
- https://www.klosterkammer.de/%20
- https://www.fernsehlotterie.de/foerdern-engagieren/mittelverwendung%20
- https://www.stiftung-hoffmann.de%20
- https://initiative-ergreifen.eu%20
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/netzwerk#tile-news-tab-188bd3e2db11455eb93d8de2baac65d2
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/netzwerk#tile-news-tab-35bf00b93caa4596b3f455e0806520ec
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/aktuelles/wie-kirchengebaeude-zukuenftig-verwaltet-werden-koennen-bericht-ueber-das-sechste-treffen-des-transara-netzwerks
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/aktuelles/geld-alleine-hilft-nicht-aber-ohne-geht-es-auch-nicht-bericht-ueber-das-fuenfte-treffen-des-netzwerks
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/aktuelles/viertes-netzwerktreffen-kirchenumnutzungen
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/veranstaltungen_ordner/7-transara-netzwerktreffen-save-the-date
- https://164a9b03.sibforms.com/serve/MUIEAGHlHpnTWFnMa4RzXvKPIba2AFK7wYOPYlbbX_Tji5Tkj7Mg9rX90lSvtuksG95o8yxZmsZWQSPP0oHdqBFHuEevTjKQVVfeBDo_fYsyict1I2HykZsPfr188djVMRWBql6PadWIOtTKE0CHEDD9KZT2PvNhYF7Uo2n_5C7FQ3CZR194mVZDVmI0VF1XwNBHZbe0Q1bhMK6a
- https://www.instagram.com/sakralraumtransformation/
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/tp-5-immobilienwirtschaftliche-implikationen/marius-duerr
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/tp-5-immobilienwirtschaftliche-implikationen/tp5
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/teilprojekt-1/prof-em-dr-albert-gerhards
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/teilprojekt-1/teilprojekt-1-new
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/tp-5-immobilienwirtschaftliche-implikationen/tp5
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/tp-z-organisation-und-verwaltung/teilprojekt-z
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/teilprojekt-7-neubestimmung-des-sakralraumbegriffs/ellen-geiser
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/teilprojekt-7-neubestimmung-des-sakralraumbegriffs/teilprojekt-7
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/tp-z-organisation-und-verwaltung/yannik-gran
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/tp-3-kunst-und-architekturhistorische-prozesse-1/susanne-hanika
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/tp-3-kunst-und-architekturhistorische-prozesse-1/tp-3-kunst-und-architekturhistorische-prozesse
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/teilprojekt-1/dr-manuela-klauser
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/teilprojekt-1/teilprojekt-1-new
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/tp-3-kunst-und-architekturhistorische-prozesse-1/apl-prof-stefanie-lieb
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/tp-3-kunst-und-architekturhistorische-prozesse-1/tp-3-kunst-und-architekturhistorische-prozesse
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/tp-2-hybride-raeume-im-raum-leipzig/elisabeth-maerz
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/tp-2-hybride-raeume-im-raum-leipzig/tp2
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/tp-2-hybride-raeume-im-raum-leipzig/dr-kerstin-menzel
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/tp-2-hybride-raeume-im-raum-leipzig/tp2
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/tp-3-kunst-und-architekturhistorische-prozesse-1/martina-schmitz
- https://www.transara.uni-bonn.de/de/personal/tp-z-organisation-und-verwaltung/teilprojekt-z
- https://www.transara.uni-bonn.de/personal/tp-5-immobilienwirtschaftliche-implikationen/johann-weiss